Een aantal dingen waaraan je kan merken dat je in the US bent

Soms dommel je in op een vliegtuig. Als je wakker wordt, vergeet je even waar je ook alweer bent. Gelukkig zijn er een aantal opvallende kenmerken waaraan je kan merken dat je in den Amerik bent.

* The American Flag: overal, en laat me herhalen, OVERAL kleuren de Stars and Stripes het straatbeeld.

* TV: nergens ter wereld kan je - tijdens het wachten in de rij voor de douane - rustig naar de televisie kijken. En dan de onderwerpen. We hebben - geen grap - de eerste drie minuten CNN volgende dingen gezien: een achtervolging, een add van een politicus, the crisis in the Middle East.

* De Amerikaanse serieux. Spotten met Amerika is geen goed plan, geloof me. The customs officer is ernstig en lacht niet, al heb je geen lange zwarte baard, tulband en bombbelt.

...